12/10
202412月9日，2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛英语组国际传播综合能力赛全国总决赛圆满落幕，我校英语学院2023级屈浩洋同学以总分第二名荣获亚军。此次英语组国际传播综合能力赛项国赛共分为四个阶段。第一阶段和第二阶段通过“iTEST智能测试云平台”进行阅读、写作、翻译和演讲能力的综合比拼，其中60名选手脱颖而出晋级第三阶段的线下比赛。第三阶段的比赛形式为即兴演讲和评委提问，今年的即兴演讲题目非常多元且具有挑战性，...
12/10
20242024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛英语组笔译赛项国赛于11月23日在线上举行，经过严谨而专业的评判流程，我校英语学院的杰出学生杨思远脱颖而出，荣膺桂冠。为响应新时代对翻译人才的高标准要求，笔译赛题设置了译后编辑、新闻编译和文学翻译三大任务。在译后编辑任务中，选手需围绕镇湖刺绣的历史与传承这一话题，基于中文原始文本和机器翻译文本进行译后编辑，展现其双语基本功、问题识别能力、文本编校水平以及跨文化交流意识。...
12/10
2024近日，由南京大学和兰州大学共同主办，南京大学中国智库研究与评价中心和兰州大学社会科学处共同承办的“2024新型智库治理论坛”在兰州召开。本届论坛聚焦“贯彻落实党的二十届三中全会精神，智库助推国家治理体系和治理能力现代化”主题，来自全国智库界、思想理论界的数百名专家学者共同探讨了新时代中国特色新型智库的使命任务与前沿热点，为推动中国哲学社会科学自主知识体系的建构和决策咨询体系的现代化贡献智慧和力量。论坛最后公布了 ...
12/06
202412月3日，教育部首批虚拟教研室建设试点“大学思辨英语课程虚拟教研室”邀请北京外国语大学英语学院邱枫副教授，围绕《大学思辨英语教程：记叙文写作》的第五单元，精心策划并呈现了一场别开生面的云端公开课。此活动吸引了全国近1400名外语教师积极参与。公开课中，邱枫老师以循序渐进的方式，引领学生们深入探讨了主题的多维度内涵：从主题的定义出发，逐步延伸至读者对叙事作品主题的期待、作者呈现主题的多样化写作手法、在不同文化语境中的一些普遍主题（...
12/01
2024为了深化中国学者关于当代爱尔兰文学研究前沿话题的认知，促进中国学者就相关理论与实践的交流与探索，北京外国语大学英语学院爱尔兰研究中心于2024年11月30日举办当代爱尔兰文学研究前沿高端论坛。来自南京大学、北京外国语大学、广东外语外贸大学、北京交通大学等20多所高校的专家学者、师生代表汇集北外校园，就当代爱尔兰文学的发展动态、理论前沿和文学批评等专题展开学术探讨。开幕式上，北外爱尔兰研究中心主任陈丽教授致开幕词。...
12/01
202411月30日，由北京市教育委员会主办、对外经贸大学承办的第十五届北京市大学生英语演讲比赛决赛圆满落幕，我校英语学院本科生徐成成同学以第一名的优异成绩斩获特等奖（冠军）。本次比赛，来自包括清华、北大在内的50所高校的50名校赛冠军选手，围绕“China’s Journey of High Quality Development 中国高质量发展之路”主题展开激烈角逐。经过上午的复赛，20%的选手成功晋级决赛。下午的决赛更加白热化，演讲主题在之前“中国高质量发展之路”...
11/26
202411月21日，教育部首批虚拟教研室建设试点“大学思辨英语课程虚拟教研室”邀请北京外国语大学英语学院夏燕老师，围绕《大学思辨英语教程 精读1：语言与文化》的第9单元，举办了一场线上观摩课教学活动。来自全国一千七百余名教师参与了本次活动。在直播课中，夏燕老师首先以单元主题的关联性为引子，引领学生们展开自由讨论，瞬间点燃了大家对课程内容的浓厚兴趣，为后续深入学习铺设了坚实的基石。紧接着，她细致入微地介绍了课文作者的成长轨迹、...
11/21
2024萨摩亚独立国总理菲娅梅菲娅梅·内奥米·马塔阿法于2024年11月20日至28日对中国进行正式访问。总理在访问前夕，与我校萨摩亚语外教Setope Elise老师亲切会面，并通过视频向北外萨摩亚语建设工作特别是最近出版的《萨摩亚入门级口语教材》表示了肯定和祝贺，盛赞北外为促进跨文化交流、增进中萨相互了解所做的努力。《萨摩亚入门级口语教材》是我国编写的第一本萨摩亚语/中文双语口语教材，除了教授语言知识，本书也介绍了一些重要的萨摩亚国情与社会文化知识，...
11/20
2024近日，由联合国工业发展组织官方指导和支持，联合国工业发展组织投资和技术促进办公室（中国·北京）和北京策马翻译有限公司（联合国官方翻译服务供应商）共同主办的2024中华笔译大赛结果揭晓。英语学院2023级英语口译专业研究生高绮淇在张威教授指导下积极准备，比赛中发挥出色，在激烈竞争中脱颖而出，最终荣获中华笔译大赛总决赛英汉互译“通用”组冠军，张威教授获得优秀指导教师奖。该赛事旨在发掘新时代高素质笔译人才，推动全球语言服务行业繁荣发展，...
11/19
202411月19日下午，英语学院党总支书记殷悦、副书记孟庆琨、副院长张威、党总支委员于承杰及获奖学生代表一行6人前往校企合作单位北京思必锐翻译有限公司（以下简称思必锐），开展访企拓岗及思必锐翻译奖学金签约仪式活动。思必锐公司总经理许立群、资源部总监马丽莹、资源部王艺露、翻译部高级经理陈娇参加接待。许立群对北外英语学院师生的到来表示欢迎。他说，思必锐与北外英语学院已经建立了长期的深厚的合作关系，双方在人才培养、...
